The land of the crooked creek

Many of the place names in this area trace their origins to the languages of the Native Americans who lived here. Over at the Times Union, Emily Masters has put together an interesting collection of the etymologies of many of these names, such as Cohoes and Kayaderosseras and Schoharie. [TU]

Comments

Ah, but what about the indigenous anomalies of Zuni and Hopi Streets in Albany near the golf course? An elderly neighbor explained to me that the one time owner of the land (a man named Cary, thus the name of nearby Cary St.) visited the Southwest in the 1930s, I think, and became fascinated by the Native American tribes of the Southwest. When he developed some of his farm land, he named a couple of the streets Zuni and Hopi. When I moved to Zuni 11 years ago, the local pronunciations grated on my ears and I refused to say them -- Zoon-eye and Hop-eye. It's been my mission to model proper pronunciation as one by one the old time locals die or move and new people move in. And slowly we're getting there when more people pronounce those street names in a way that doesn't kill me.

Say Something!

We'd really like you to take part in the conversation here at All Over Albany. But we do have a few rules here. Don't worry, they're easy. The first: be kind. The second: treat everyone else with the same respect you'd like to see in return. Cool? Great, post away. Comments are moderated so it might take a little while for your comment to show up. Thanks for being patient.

What's All Over Albany?

All Over Albany is for interested and interesting people in New York's Capital Region. In other words, it's for you. It's kind of like having a smart, savvy friend who can help you find out what's up. Oh, and our friends call us AOA.

Search

Recently on All Over Albany

Checking out the new Rensselaer esplanade

We got a chance Friday afternoon to hop over the river and check out the new esplanade along the riverfront in Rensselaer. There are some... (more)

99 properties

The city of Troy is selling 99 foreclosed properties, so Luke Stoddard Nathan mapped them, pedaled past them, and highlighted a handful that look intriguing.... (more)

There will be a film shoot in Albany next week -- and a bunch of road closures and detours

A film production crew will be in Albany next week and its work will be prompting various road closures and detours Monday through Saturday each... (more)

Morning Blend

Kaloyeros guilty + A federal jury found Alain Kaloyeros and three development company executives guilty of wire fraud and wire fraud conspiracy related to the... (more)

A few more bits about the present and future of the Helderberg-Hudson Rail Trail

The second segment of Albany County's Helderberg-Hudson Rail Trail is now paved -- as noted earlier this week -- meaning there's now 9 miles of... (more)

Recent Comments

The US Committee for Refugees and Immigrants (USCRI) in Albany takes that type of thing. I did an internship there and it's a really great organization and the refugees who receive the items are super grateful.

Checking out the new Rensselaer esplanade

...has 1 comment, most recently from Neighborhood Curmudgeon

There will be a film shoot in Albany next week -- and a bunch of road closures and detours

...has 3 comments, most recently from Greg

How a strawberry grown from a "wasteland" in Albany helped spread a national strawberry craze

...has 8 comments, most recently from Justin Devendorf

A few more bits about the present and future of the Helderberg-Hudson Rail Trail

...has 3 comments, most recently from VO1

Morning Blend for Jul 13

...has 1 comment, most recently from -B